The Brooklyn-based singer- songwriter’s honest, emotionally charged approach earned her widespread acclaim for 2012’s Tramp. And that appealing vulnerability remains on her latest, Are We There (JagJaguwar); out this May, it’s an intimate, confident, and hugely listenable album.